Please see now our new Bugtracker system: JIRA

Index: zonefw.cgi
===================================================================
--- zonefw.cgi	(revision 12404)
+++ zonefw.cgi	(working copy)
@@ -790,16 +790,34 @@
     <TD VALIGN="top" >$remark</TD>
 
     <TD class="actions" VALIGN="top" ALIGN="center" nowrap="nowrap">
+EOF
+;
+
+	if ($i ne 0) {
+	    printf <<EOF
       <FORM METHOD="post" ACTION="$ENV{'SCRIPT_NAME'}" style="float:left">
         <input class='imagebutton' type='image' NAME="submit" SRC="$UP_PNG" ALT="%s" />
         <INPUT TYPE="hidden" NAME="ACTION" VALUE="up">
         <INPUT TYPE="hidden" NAME="line" VALUE="$i">
       </FORM>
+EOF
+, _('Up')
+;
+	}
+
+	if ($i ne (@lines - 1)) {
+	    printf <<EOF
       <FORM METHOD="post" ACTION="$ENV{'SCRIPT_NAME'}" style="float:left">
         <input class='imagebutton' type='image' NAME="submit" SRC="$DOWN_PNG" ALT="%s" />
         <INPUT TYPE="hidden" NAME="ACTION" VALUE="down">
         <INPUT TYPE="hidden" NAME="line" VALUE="$i">
       </FORM>
+EOF
+, _('Down')
+;
+	}
+
+	printf <<EOF
       <FORM METHOD="post" ACTION="$ENV{'SCRIPT_NAME'}" style="float:left">
         <input class='imagebutton' type='image' NAME="submit" SRC="$enabled_gif" ALT="$enabled_alt" />
         <INPUT TYPE="hidden" NAME="ACTION" VALUE="$enabled_action">
@@ -819,13 +837,10 @@
   </TR>
 
 EOF
-, _('Up')
-, _('Down')
 , _('Edit')
 , _('Delete')
 ;
 
-
 	$i++;
     }